De koker med vann – også i Uganda
Agnes Namaganda fra Makerere University Library i Uganda har besøkt HiO.
Agnes er en av studentene ved Latina-sommerskolen ved HiO. Til daglig er hun musikkbibliotekar samtidig som hun er i ferd med å avslutte sin Master i biblioteksvitenskap.
Makerere University ligger i Ugandas hovedstad Kampala og er et universitet med stolte tradisjoner. Både Tanzanias store leder Julius Nyerere og dagens leder i Kenya, Mwai Kibaki har gått her.
Universitet har 30 000 studenter. Biblioteket skal egentlig ha 77 bibliotekarer, men rekrutteringsproblemer gjør at det per dags dato bare er 53. Sammen med Agnes er det nå 20 bibliotekarer som tar master-eksamen.
Får orientering om biblioteket
– Innen en måned etter studiestart får alle studenter et tilbud om orientering om biblioteket og opplæring i bruk av det, fortaller Agnes.
– Men dessverre er det ikke alle som benytter seg av tilbudet, slik at mange studenter kommer etterpå og må ha individuell opplæring.
Det nikkes rundt bordet: Dette er kjente problemer også for norske bibliotekarer.
– Biblioteket abonnenerer på en rekke digitale tjenester. I tillegg har vi bygd opp et åpent elektronisk arkiv for forskernes publikasjoner, sier Agnes.
– Arkivet er bygd på open-office-programvaren Dspace.
Igjen nikkes det rundt bordet, dSpace brukes også her, sjøl om HiO foreløpig ikke er kommet så langt som man er ved Makerere.
Obligatorisk barnehage
– Uganda har over 65 ulike språk, men det mest dominerende er Luganda som snakkes i området rundt hovedstaden Kampala. Men barna lærer engelsk fra de begynner i barnehagen ved tre års alder, forteller Agnes. Barnehage er obligatorisk for alle barn.
Igjen nikkes det rundt bordet: I Norge har vi akkurat oppnådd full barnehagedekning.
Agnes er 35 år, gift med tre barn. Hvordan ser hverdagen din ut, er det en som spør.
– Jo jeg står opp tidlig om morgenen og kjører barna til skole og barnehage, deretter jobb før jeg går til videreutdanningen min og deretter reiser hjem for å ta meg av familien min.
Også her nikkes det rundt bordet: Kvinner med dobbbeltarbeid er ikke ukjent i Norge heller.
[Tekst og foto: Lars Egeland]